BiH očima stranaca: Rat, terorizam, atentat, Srebrenica… Kako to promijeniti?

Ovo razmišljanje početi ću jednom anegdotom za koju čak kažu da je istinita. U jednoj srednjoj školi profesor povijesti ispituje učenicu na kraju školske godine da bi joj na jedvite jade mogao zaključiti dvicu.  Ona je malo toga znala, a on više nije imao pojma što bi je upitao pa reče:
– Curo, reci u kojem stoljeću živimo i evo ti dva!

 

piše: Vedran Kožul / pogled.ba

 


– U 19. stoljeću, mrtva hladna izusti učenica!
– Je li u BiH 19. stoljeće ili u čitavom svijetu, zagonetno priupita profesor.
– Učenica odgovori: Samo u BiH, profesore.
– Sjedi, evo ti dva, nisi ni pogriješila i jesmo u 19. stoljeću, zaključi profesor.

Kasnimo li stvarno dva stoljeća za modernim, odnosno razvijenim svijetom? Nećemo pretjerivati, mnogo toga što je u razvijenom svijetu svakodnevnica od nas je svjetlosnim godinama daleko, no u isto vrijeme veliki dio karakteristika takvoga svijeta stigao je i u naše domove i ulice. No, osim takvih pokazatelja, u isto vrijeme se postavlja pitanje kako jedan prosječan građanin Europe ili Svijeta vidi Bosnu i Hercegovinu? Naravno, s pretpostavkom  da zna nešto o ovoj državi, jer je sigurno velik broj onih koji su samo čuli za nekakvu BiH, dok velik broj njih i sada misli da u ovom dijelu Europe i dalje živi Jugoslavija!

Rat, atentat, Srebrenica, etničko čišćenje… i Olimpijske igre

Imao sam prilike sudjelovati na predavanju direktora jedne njemačke zaklade za ovaj dio Europe. Predavanje je nosilo naziv “Slika Bosne i Hercegovine u njemačkim medijima.“ Pretpostavljate, ona nije sjajna ni izbliza. Najprije, predavač nam je pokušao objasniti kako većina Nijemaca umjesto Bosna i Hercegovina za ovu državu koristi samo ime Bosne čisto zbog jednostavnosti izgovora te da zbog toga Hercegovci ne bi trebali biti uvrijeđeni. Kao kontra primjer uzeo je to da na Balkanu mnogi Nijemce nazivaju Švabama, iako se taj  može koristi samo za jedan mali dio Nijemaca. Prisutnima je zatim predstavio rezultate ankete provedene u Njemačkoj u kojoj su ispitanici odgovarali na pitanje „Koja im je prva asocijacija na Bosnu (bez Hercegovine, opet iz razloga jednostavnosti, pojašnjava predavač).
75% ispitanika kao prvo asocijaciju izabralo je rat, za 12% to je atentat na austrougarskog prijestolonasljednika Franju Ferdinada. U ostalih 13% ulaze Srebrenica, etničko čišćenje i ostale strahote. Jedino pozitivno je to što se par postotaka ispitanika najprije asociralo na Zimske olimpijske igre iz 1984. godine koje su održane u Sarajevu.

Ni terorizam nas nije zaobišao

Uza sve loše asocijacije koje na BiH podsjećaju zbog nemilih ratnih scena ovu državu počela je pratiti i sintagma terorizma. Postavlja se realno pitanje što bi ljudi drugo i pomislili kada vide bradatog fanatika koji se usred bijela dana šeće usred glavnog jedne države s puškom u ruci!?  Više nas ne iznenađuje kada neki strani državljani, poput nogometnih reprezentativaca Portugala, traže pojačane mjere sigurnosti. Neki ljudi misle da se u BiH i dan danas puca i ratuje!

Jedno je jasno, BiH se izvan njenih granica vidi kao zemlju nemira, nesigurnosti i što je najgore kao moguće mjesto za rasplamsavanje terorizma. Na takvo nešto se više ne smije šutjeti i gledati sve to prekrštenih ruku. Vlasti u ovoj zemlji moraju se jasno odrediti prema nasilju, a posebice prema svakoj, pa i najmanjoj, klici terorizma. U suprotnom, BiH bi moglo postati još više izolirana, a takav rizik je svakome preskupo preuzeti na sebe.

Što se tiče građana BiH, njihov zadatak bi svakako trebao biti da u svijetu predstave realnu sliku zemlje iz koje dolaze. Ona zasigurno nije sjajna, ali nije niti tako alarmantna kakvom je vide posebno u zapadnoj Europi. Svakako je pomalo čudno bilo čuti predavača iz Njemačke koji govori kako tamošnje stanovništvo ne zna koje je vjere i nacije bio napadač na ambasadu Sjedinjenih Američkih Država u Sarajevu, iako bi svatko tko je iole upućeniji mogao povezati takvo ponašanje s ekstremnim mudžahedinskim pokretom. Upravo stoga svi normalni stanovnici ove zemlje moraju svima dati do znanja da osuđuju takvo ponašanje te da takve ljude ne žele u našoj blizini. 

Pojedini studenti koji su prošle godine iz Njemačke došli u posjet Mostaru bili su iznenađeni kada su vidjeli izloge trgovine s odjećom i obućom mare Nike, Puma, Lacoste, Adidas…

Upitam se da li su ti isti mislili da dolaze u divljinu, možda na safari? BiH je svakako pustolovna, ali u njoj barem zasada nema safarija. No, tu pak ima nečeg drugog. U BiH ima bezbroj ljudi koji se bore različitim problemima, počevši od socijalnih, političkih, a oni sežu sve u nedogled.  Uza sve probleme tu žive ljudi koji nisu zaboravili kako se smije, zabavlja, uživa. Ljudi koji nisu zaboravili što znače riječi vjera, dobrota, poštenje. Zbog toga je život ovdje na neki način poseban. Čovjek sa strane možda nikada ne bi shvatio koliko mi znači hercegovački kamen na kojem sam odrastao. Ja to znam i zbog toga mi toliko i smeta kad nas se gleda u negativnom svjetlu. Vrijeme je da to promijenimo.

 

hspf.info

 

Komentari

komentara